00
Вначале было двое фальшивых Провайдеров. Надо отдать им должное - специалистов высокой квалификации... Увы, лишь в выколачивании денег из клиента. Потом знакомый, который перепробовал много разных Провайдеров, рассказал мне всё, что знал.
Вспоминать, чего мне стоил дозвон до Провайдера, не хотелось...
[...]
[...]
101
Штаб Левого Дозора был развёрнут в обычном пространстве. Очень уютно. Тень-тень, я не твой, сказал я и вышел из Тени.
На диване возлежал шеф и курил портативный кальян. В комнате находился ещё один Иной. Грузный, щёки обвисшие, волосы длинные, спутанные. Веки тяжёлые, опухшие, глаза закрыты. Это был Тёмный визард. Когда он вскользь взглянул на меня, скорлупа защиты затрещала.
- Выдай ему свой открытый ключ, - отрывисто велел шеф.
- Вий, - удручённо сказал Тёмный визард и скинул мне иконку с иконой.
Где-то я это уже слышал...
- А мой - АПМБ-4.
Очень горжусь своим ключом - он не содержит значимых слов. Я вам не ламер какой-нибудь!
- Такие дела, Стор, - сказал шеф неразборчиво. - Такие дела. Видишь?
Он повёл рукой, и в воздухе развернулась воронка. Вий сморщился, наверно, его слегка задело выбросом информации. Воронка транслировала вид на шар сверху. Он завис над девятиэтажкой - огромный, в разноцветных разводах, полупрозрачный, подрагивающий.
- Прямой выход инферно? - осторожно спросил я.
- Нет, - шеф покачал головой. - Куда хуже. Мыльный пузырь. Мы делаем всё, что можем. Все ракетные шахты под контролем. Поверхностной энергии этого пузыря достаточно, чтобы запустить неконтролируемую ядерную реакцию.
Я вдруг заметил, что все, кроме Вия, смотрят на меня.
- Ты на него завязан.
- Что?
- Ты, Стор Гривский, завязан на мальчишку, над которым висит эта радужная гадость.
Я долго соображал, что бы такое спросить, и наконец спросил:
- Почему?
- Вероятностный прогноз не даёт анализа.
- Что же мне надо сделать?
В голове пронеслась нелепая мысль.
Шеф кивнул:
- Знаю, Стор.
110
Ну кто же, в конце концов, убивает синий мох? Конечно, гадость, но особого вреда не причиняет. Этот кто-то либо чокнутый, либо совсем зелёный ламер.
- Вика, информацию о мальчике. Основную.
- Данька. Двенадцать лет.
Мальчик, ты на самом краю.
Переходный возраст - это пострашнее, чем конец света.
Он открыл дверь сразу.
- Буду звать тебя Данькой, - сказал я с порога.
Ха, привет, Эрик Берн, ты в чём-то поумнее меня... ты бы не начал знакомство с подобной трансакции. Вот и мальчишка тоже возмутился:
- Почему?
- Данька. Тебя зовут Данька - потому что это Даниил и Данило, Данко и Дантес. Это имя любого персонажа, любой книги. Поэтому ты Данька.
Конечно, чушь несусветная! Но не признаваться же, что я смотрел его профайл.
- Логично, - сказал мальчишка.
Он мне подыгрывал. Он тоже читал Берна, как ни странно.
- Я Стор Гривский. Понимаешь? Работник Левого Дозора.
Прекрасно. Завязывается разговор.
- Не верю, - у него дрожал голос.
- У тебя когда-нибудь бывало такое - выходишь из дома и вспоминаешь, что забыл выключить свет? Возвращаешься, а свет не горит.
- Да, - сказал мальчик, - но врач говорит, что это невроз навязчивых состояний.
- Нет, Данька. Иногда среди людей появляются те, кто умеет входить в тень. Они не могут быть чокнутыми или нормальными. Они - Иные. Добрые и злые, Левые и Правые.
- И ты - добрый?
- Я - Правый.
- А почему в Левом Дозоре?
Я вздохнул.
- Так уж сложилось. В России.
- Почему?
- Представь себе зеркало. Оно отражает окружающий мир, только с точностью до наоборот.
- И вы сражаетесь с Левыми?
- Нет, Данька.
Я прикрыл глаза и посмотрел в темноту. Тень ожила, заклубилась под веками. И развернулось модальное окно, испещрённое пылающими красными буквами. Договор нельзя сгружать, его можно лишь читать он-лайн:
Мы - Иные.
Нет разницы между Добром и Злом, Светом и Тьмой.
Свет - левая рука Тьмы, Тьма - правая рука Света.
Рука руку моет.
Если они затеют армрестлинг, мир погибнет.
Это будет война всех против всех.
Мы заключаем Великий Договор.
Мы ограничиваем свои права.
Мы - Иные.
Время решит за нас.
Останется только один.
У Даньки округлились глаза.
- Но я тут при чём?
- Расскажи мне, чем ты только что занимался, - я постарался вложить в непристойные слова максимум небрежности.
Данька вздрогнул.
- Тебе обязательно об этом рассказывать? О том, как я пошёл в ванную...
- Почистил зубы, потом посмотрел в зеркало.
- Вымыл уши. Откуда ты знаешь?
- Очень обычная история. Ты стоял перед зеркалом, и вдруг увидел там мужчину лет тридцати.
- У него были усы.
- Тогда ты намылил лицо, взял бритву...
Я замолчал. Лицо Даньки исказилось - ещё секунда, и он бросился бы на меня... или заплакал.
- Извини, малыш. Но поди выгляни в окошко. Посмотри, что ты наделал.
Данька выглянул в окно и увидел мыльный пузырь.
- Ой, - сказал мальчик.
Я сказал:
- Мир - это как шар. Если сидеть и лениться - он катится вниз по наклонной плоскости. Если упорно работать, то он идёт в гору. Ну а если обладать неограниченным воображением...
Я сделал паузу, и Данька не выдержал:
- Он раздувается, точно мыльный пузырь, и с ним можно делать всё что угодно.
Меч выскользнул из ножен с шипящим свистом - деревянный клинок с плазменной заточкой.
- Я отучу тебя мечтать.
Но как? Убить Даньку? Проткнуть мыльный пузырь? Пойти в ванную и разбить зеркало? Или ударить в пустоту перед собой? Все способы казались мне одинаково разумными. В любом случае, клинка хватит вполне.
Мальчишка побледнел.
- Что ты собираешься делать?
- Не знаю, - признался я невпопад. - Давай думать вместе.
- Круто! - сказал Данька и включил компьютер.
- Нет, - запротестовал было я. - Думать - не мой Дар.
И сел к компьютеру.
- Мыльный пузырь уменьшился в объёме, - сообщила Вика.
И с каждым убитым монстром он становился всё меньше и меньше.
[...]
1001
Тим и Данька стояли на самой середине трясины, возле Врат. До меня долетало:
- Камень, ножницы, бумага... Камень, ножницы, бумага...
Мальчик остановился в нескольких шагах.
- Я знал, что ты вернёшься, - сказал я.
- Кто - я?
- А вот этого я не знал.
- Данька слишком ненавидит тебя. Но ты добрый.
- Почему ты решил остаться?
- Нет, я тоже пошёл. Просто вот, попрощался.
Он шагнул от костра. Потом в тишине был отчётливый хлюп шагов.
Я сидел на Болоте Грёз.
- Теперь всегда будет то же самое? - спросил я.
Тишина.
Болото молчало.
Галактическая Энциклопедия, т. 248, стр. 1014.
ФАЛЬШИВОЕ ЗЕРКАЛО 1. см. ЗЕРКАЛО 2. уст. Одноразовое оружие Сеятелей. Для активации - разбить.