Ответное чувство

Общая информация

Фантаст. рассказ. Написан в 1970 г. Цикл «Гусляр».

Публикации на русском языке

• / К.Булычев; Ил. К. Сошинская // Булычев К. Чудеса в Гусляре. — М.: Мол. гвардия, 1972. — С. 336-366.

• / Кир Булычёв // Гость из страны фантастики. — М.: Рус. язык, 1981. — С. 101-119.

• / Кир Булычев // Булычев К. Они уже здесь. — [М.]: Лит. агентство «Варяг», 1992. — С. 72-92.

• / Кир Булычев // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — М.: Хронос, 1995. — С. 37-60.

• / Кир Булычев // Булычев К. Великий Гусляр. — [Т. 2]. — М.: Хронос; АРМЭ, 1997. — С. 37-60.

• / Кир Булычев; Оформл. В. Макарова // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — СПб.: Азбука — Терра, 1998. — С. 41-64.

• / Кир Булычев; Худож. Е. Мигунов // Булычев К. Они уже здесь! — М.: Армада-пресс, 1999. — С. 5-33.

• / Кир Булычев // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — М.: АСТ, 1999. — С. 38-59.

Публикации на иностранных языках

• [Венг. — Viszontszerelem] // Univerzum. — 1979. — № 12. — С. 57-65; 1980. — № 1. — С. 33-39; № 2. — С. 40-45. [снп], [вфо].

• [Нем. — Gegenliebe] / Bulytschow Kirill; Пер. G. Frankenberg; Ил. G. Luck // Bulytschow K. Ein Takan fur die Kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — М.: Мир; Berlin: Das Neue Berlin, 1976. — С. 271-301.

• [Нем. — Gegenliebe] / Bulytschow Kirill; Пер. G. Frankenberg; Ил. G. Luck // Bulytschow K. Ein Takan fur die Kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — М.: Мир; Berlin: Das Neue Berlin, 1977. — С. 271-302.

• [Нем. — Gegenliebe] / Kirill Bulycov; Пер. G. Frankenberg; Ил. G. Luck // Bulycov K. Ein takan fur die kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — Munchen: Wilhelm Heyne, 1981. — С. 214-240.

• [Польск. — Wsajemnosc] / Kiryl Bulyczow; Пер. T. Gosk // Bulyczow K. Ludzie jak ludzie [Булычев К. Люди как люди]. — Warszawa: Iskry, 1976. — С. 130-165.

• [Польск. — Wsajemnosc] / Kir Bulyczow; Пер. T. Gosk // Bulyczow K. Utwory wybrane. 1. Wielki Guslar i okolice [Булычев К. Избранное. 1. Великий Гусляр]. — Warszawa: Wspolpraca, 1987. — С. 72-93.

• [Польск. — Wzajemnosc] / Kir Bulyczow; Пер. T. Gosk // Bulyczow K. Opowiadania guslarskie [Булычев К. Гуслярские рассказы]. — Warszawa: Proszynski i S-ka, 1999. — С. 83-107.

• [Чешск. — Napoj lasky] / Kirill Bulycov; Пер. I. Kral // Bulycov K. Mimozemstane v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Lidove nakl., 1979. — С. 111-138.

• [Чешск. — Napoj lasky] / Kirill Bulycov; Пер. I. Kral // Bulycov K. Mimozemstane v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Lidove nakl., 1985. — С. 148-185.

• [Чешск. — Napoj lasky] / Kir Bulycov; Худож. M. Zhouf; Пер. P. Weigel // Bulycov K. Mimozemstane v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Triton, 2002. — С. 135-167.

Примечания: [снп] — составителем не просмотрено; [вфо] — в фонде отсутствует.

Кир Булычев -> [Библиография] [Книги] [Критика] [Интервью] [Иллюстрации] [Фотографии] [Фильмы]
Ответное чувство -> [Библиографическая справка] [Текст] [Иллюстрации]

Фантастика -> [ПИСАТЕЛИ] [Премии и ТОР] [Новости] [Фэндом] [Журналы] [Календарь] [Фотографии] [Книжная полка] [Ссылки]