Авраменко Олег. Все грани мира: Фантаст. роман/Послесл. Б.а. "Об авторе" (С. 475); Рис. на переплете К.Келли; Ил. И.Воронина; Зав. ред. В.Маршавин; Отв. ред. М.Жданова. -- М.: Армада; "Изд-во Альфа-книга", 2000. -- 476 с. -- (Фантаст. боевик. Вып. 154). 13.500 экз. (п) ISBN 5-93556-015-1.

Азимов Айзек. На пути к Академии: Роман/Пер. с англ. Н.Сосновской; Худож. И.Варавин. -- М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 480 с. -- (Стальная Крыса). 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-004072-5. -- Крах великой Империи, объединившей двадцать пять миллионов обитаемых миров, неизбежен. К такому выводу пришел математик Гэри Сэлдон, создатель науки будущего -- психоистории. Чтобы построить новую цивилизацию на обломках старой, Сэлдон и его единомышленники готовят создание двух Академий, одна из которых будет заниматься сохранением знаний, накопленных человечеством, а вторая, тайная, будет незримо направлять процесс воссоздания Империи. Но пока Академии еще не созданы, Сэлдону приходится затевать интриги, вступать в сомнительные союзы, порой идти наперекор своим принципам, чтобы не дать Империи развалиться до срока... [Isaac Asimov. Forward the Foundation].

Аренев Владимир. Охота на героя: Фантаст. роман/Рис. на переплете Л.Элмора; Ил. К.Правицкого; Зав. ред. В.Маршавин; Отв. ред. М.Жданова. -- М.: Армада; "Изд-во Альфа-книга", 2000. -- 491 с.: ил. -- (Фантаст. боевик). Вып. 149. 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-008-9. -- Вторая книга дилогии "Черный искатель смерти" из цикла "Летописи Ниса". -- Время идет. Темный бог продолжает перестраивать мир по своему произволу. Ренкр, еле выживший после долгих странствий, решает вновь отправиться в путь и во что бы то ни стало покончить со льдистыми змеями...

Балмер Кеннет. Ключи к измерениям: Фантаст. романы/Пер. с англ.; Предисл. В.Гакова "Фантастический конвейер Кеннета Балмера" (С. 5-16); Рис. на переплете Б.Шоу; Ил. О.Юдина; Сост. серии В.Маршавин; Зав. ред. В.Маршавин; Отв. ред. М.Жданова. -- М.: Армада; "Изд-во Альфа-книга", 2000. -- 445 с.: ил. -- (Классика фантаст. боевика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-7632-1000-X. -- Содерж.: С. 17-162: Ключ к Венудину: Роман/Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой; С. 163-304: Волшебники Сенчерии: Роман/Пер. Г.Корчагина; С. 305-444: Охотники Джундагая: Роман/Пер. Т.Сальниковой [(Henry) Kenneth Bulmer. The Key to Venudine; The Wizards of Senchuria; The Hunters of Jundagai].

Барнс Джон. Вино богов: Роман/Пер. с англ. Н.Сосновской. -- М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ", 1999. -- 448 с. -- (Век Дракона). 11.000 экз. (п) ISBN 5-237-04208-2. -- Вампирами становятся по разным причинам. Причины -- не суть, важен результат! Итак, вампиры (ставшие вампирами по разным причинам) на крыльях тьмы врываются в мирное доселе сказочное королевство. Так грустно продолжается история, которая началась, когда дитя-принц в приступе младенческого легкомыслия испил запретного Вина Богов... Что-то будет дальше? Дальше будет многое. Будет разнообразно и очень весело. Будут безумные алхимики и коварные царедворцы, злые короли и добрые принцессы... или, может, совсем наоборот. В конце концов, мы в сказке находимся, или не в сказке?.. [John Barnes. One for the Morning Glory].

Беляев Александр. Властелин мира/Худож. И.Тугабей; Ил. А.Акатьева. -- М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 2000. -- 490 с. -- (Повелители приключений). 8.000 экз. (п) ISBN 5-227-00618-0. -- Содерж.: С. 5-230: Властелин мира; Изобретения профессора Вагнера (С. 233-265: Творимые легенды и апокрифы; С. 266-277: Ковер-самолет; С. 278-292: Чертова мельница; С. 293-311: Над бездной; С. 312-361: Человек, который не спит; С. 362-391: Гость из книжного шкафа; С. 392-418: Амба; С. 419-489: Хойти-Тойти). -- В настоящий сборник известного советского писателя-фантаста вошел ранее редко издававшийся роман "Властелин мира", а также фантастические рассказы об изобретениях гениального профессора Вагнера, наделенного волшебной властью над природой.

Беляев Александр. Продавец воздуха/Худож. И.Тугабей; Ил. А.Акатьева. -- М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 2000. -- 490 с. -- (Повелители приключений). 8.000 экз. (п) ISBN 5-227-00617-2. -- Содерж.: С. 5-188: Голова профессора Доуэля; С. 189-352: Продавец воздуха; С. 355-379: Сезам, откройся!; С. 380-425: Ни жизнь, ни смерть; С. 426-489: "Мертвая голова". -- Основная идея самого известного научно-фантастического произведения А.Беляева "Голова профессора Доуэля" -- бессмертие человеческой мысли, хотя сам роман, написанный в 1937 году, посвящен проблеме оживления органов, отделенных от человеческого тела, -- одной из самых животрепещущих тем в медицине. В сборник также вошли роман "Продавец воздуха" и полунаучные-полуфантастические рассказы писателя.

Биой Касарес Адольфо. План побега: Романы, рассказы/Пер. с исп.; Сост. В.Андреев, В.Петров; Худож. А.Пожванов. -- СПб.: Симпозиум, 2000. -- 640 с. -- (Ex Libris). 5.000 экз. (п) ISBN 5-89091-106-6. -- Содерж.: С. 12-143: План побега/Пер. В.Правосудова; С. 144-307: Сон о героях/Пер. В.Симонова; С. 308-463: Спящие на солнце/Пер. В.Симонова; С. 465-492: История, ниспосланная Провидением/Пер. А.Борисовой; С. 493-515: Дело жизни/Пер. В.Капустиной; С. 516-519: Проигранная война/Пер. Е.Куцубиной; С. 520-522: Пассажирка первого класса/Пер. Е.Голубевой; С. 523-534: Воспоминание об отдыхе в горах/Пер. В.Литуса; С. 535-564: Большой серафим/Пер. А.Миролюбовой; С. 565-573: Лица истины/Пер. В.Петрова; С. 574-581: Послеполуденный отдых фавна/Пер. В.Петрова; С. 582-599: Признания волка/Пер. В.Петрова; С. 600-617: Ad porcos/Пер. В.Петрова; С. 618-627: Высший дар/Пер. В.Петрова. -- Имя Адольфо Биой Касареса (1914-1999) в аргентинской -- и в мировой! -- литературе стоит рядом с именами Борхеса и Кортасара. "Борхес завораживает, Кортасар убеждает, Биой Касарес тревожит" -- это краткая и точная характеристика, данная французским критиком Юбером Жюэном наиболее значительным прозаикам современной Аргентины. Действительнось, окружавшая Биой Касареса, вызывала у писателя тревогу. И эта тревога явственно звучит в психолого-фантастических романах "План побега", "Сон о героях", "Спящие на солнце", упрочивших всемирную известность автора "Изобретения Мореля". Помимо романов, в настоящее издание включены избранные рассказы разных лет. Все произведения публикуются на русском языке впервые.

Борхес Хорхе. Алеф: Рассказы/Пер. с исп. -- СПб.: Амфора, 1999. -- 159 с. -- (Новая коллекция). 10.000 экз. (о) ISBN 5-8301-0061-4. -- Содерж.: С. 5-24: Бессмертный/Пер. Л.Синянской; С. 25-31: Мертвый/Пер. М.Былинкиной; С. 32-43: Богословы/Пер. Е.Лысенко; С. 44-49: История воина и пленницы/Пер. Б.Дубина; С. 50-54: Биография Тадео Исидора Круса (1829-1874)/Пер. Л.Синянской; С. 55-61: Эмма Цунц/Пер. В.Кулагиной-Ярцевой; С. 62-64: Дом Астерия/Пер. В.Кулагиной-Ярцевой; С. 65-73: Вторая смерть/Пер. Б.Дубина, А.Рейтблата; С. 74-81: Deutsches Requiem/Пер. Б.Дубина; С. 82-92: Поиски Аверроэса/Пер. Е.Лысенко; С. 93-104: Заир/Пер. Л.Синянской; С. 105-111: Письмена Бога/Пер. Ю.Стефанова; С. 112-122: Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте/Пер. В.Кулагиной-Ярцевой; С. 123-124: Два царя и два их лабиринта/Пер. Б.Дубина; С. 125-129: Ожидание/Пер. В.Кулагиной-Ярцевой; С. 130-136: Человек на пороге/Пер. В.Кулагиной-Ярцевой; С. 137-156: Алеф/Пер. Е.Лысенко. -- Мировая литература ограничена творениями двух великих слепцов -- Гомера и Борхеса, один из которых стоял у ее колыбели, а второй -- у смертного одра. Прозу Борхеса составляют новеллы -- фантастические, психологические, приключенческие. Автор сам составил их в сборники, и состав этот никогда не был случайным, но содержал в себе хитроумный замысел. По сути, каждый из сборников Борхеса -- это мета-роман. "Алеф" (1949) -- одна из вершин великого аргентинца. Помимо заглавной новеллы, в книгу вошли такие шедевры, как "Бессмертный", "Заир" и "Письмена Бога".