Кладезь мудрости

Общая информация

Фантаст. рассказ. Написан в 1970 г. Цикл «Гусляр».

Публикации на русском языке

• / Кирилл Булычев; Ил. Э. Назаров // Знание — сила. — 1970. — № 9. — С. 60-62. [вфо].

• / Кирилл Булычев // Фантастика-71. — М.: Мол. гвардия, 1971. — С. 146-157.

• / К. Булычев; Ил. К. Сошинская // Булычев К. Чудеса в Гусляре. — М.: Мол. гвардия, 1972. — С. 245-263.

• / Кир Булычев; Ил. В. Шатунов // Булычев К. Великий Гусляр. — Мн.: Юнацтва, 1987. — С. 58-71.

• / Кир Булычев // Булычев К. Марсианское зелье. — М.: Госснаб СССР. Тиман, 1990. — С. 34-46.

• / Кир Булычев // Булычев К. Марсианское зелье. — [М.]: Лит. агентство «Варяг», 1991. — С. 33-46.

• / Кир Булычев; Худож. А. Ю. Кожановский // Булычев К. Великий Гусляр. — Мн.: Юнацтва, 1995. — С. 413-427.

• / Кир Булычев // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — М.: Хронос, 1995. — С. 61-75.

• / Кир Булычев // Булычев К. Великий Гусляр. — [Т. 2]. — М.: Хронос; АРМЭ, 1997. — С. 61-75.

• / Кир Булычев; Оформл. В. Макарова // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — СПб.: Азбука — Терра, 1998. — С. 65-80.

• / Кир Булычев // Булычев К. Пришельцы в Гусляре. — М.: АСТ, 1999. — С. 60-73.

Публикации на иностранных языках

• [Англ. — A mine of information] / Kirill Bulychev; Пер. R. DeGaris // Bulychev K. Gusliar wonders [Булычев К. Чудеса в Гусляре]. — New York: Macmillan; London: Collier Macmillan, 1983. — С. 162-177.

• [Болг. — Кладенецът на мъдростта] / Кир Буличов; Пер. М. Николова; [Ил. не указан] // Орбита. — 1978. — 21 окт. (№ 42). — С. 5-6; 28 окт. (№ 43). — С. 5-6. [вфо].

• [Нем. — Born der Weisheit] / Bulytschow Kirill; Пер. L. Weist; Ил. G. Lück // Bulytschow K. Ein Takan für die Kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — М.: Мир; Berlin: Das Neue Berlin, 1976. — С. 224-242.

• [Нем. — Born der Weisheit] / Bulytschow Kirill; Пер. L. Weist; Ил. G. Lück // Bulytschow K. Ein Takan für die Kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — М.: Мир; Berlin: Das Neue Berlin, 1977. — С. 224-242.

• [Нем. — Born der Weisheit] / Kirill Bulyčov; Пер. L. Weist; Ил. G. Lück // Bulyčov K. Ein takan für die kinder der Erde [Булычев К. Такан для детей Земли]. — München: Wilhelm Heyne, 1981. — С. 177-191.

• [Польск. — Skarbnica mądrości] / Kirył Bułyczow; Пер. E. Madejski; Ил. M. Wasilewski // Problemy. — 1972. — № 11. — С. 51-56.

• [Польск. — Skarbnica mądrości] / Kir Bułyczow; Пер. E. Madejski // Kroki w nieznane 4. — Warszawa: Iskry, 1973. — С. 318-335. [снп], [вфо].

• [Польск. — Skarbnica mądrości] / Kirył Bułyczow; Пер. E. Madejski // Bułyczow K. Ludzie jak ludzie [Булычев К. Люди как люди]. — Warszawa: Iskry, 1976. — С. 166-188.

• [Польск. — Skarbnica mądrości] / Kir Bułyczow: Пер. E. Madejski // Bułyczow K. Opowiadania guslarskie [Булычев К. Гуслярские рассказы]. — Warszawa: Prуszyński i S-ka, 1999. — С. 397-412.

• [Чешск. — Studnice moudrosti] / Kirill Bulyčov; Пер. I. Král // Princip nepravděpodobnosti. — Praha: Lidové nakl., 1977. — С. 184-196.

• [Чешск. — Studnice moudrosti] / Kirill Bulyčov; Пер. I. Král // Bulyčov K. Mimozemšťané v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Lidové nakl., 1979. — С. 35-48.

• [Чешск. — Studnice moudrosti] / Kirill Bulyčov; Пер. I. Král // Bulyčov K. Mimozemšťané v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Lidové nakl., 1985. — С. 47-64.

• [Чешск. — Studnice moudrosti] / Kir Bulyčov; Худож. M. Zhouf; Пер. P. Weigel // Bulyčov K. Mimozemšťané v Guslaru [Булычев К. Пришельцы в Гусляре]. — Praha: Triton, 2002. — С. 47-62.

Примечания: [снп] — составителем не просмотрено; [вфо] — в фонде отсутствует.

Кир Булычев -> [Библиография] [Книги] [Критика] [Интервью] [Иллюстрации] [Фотографии] [Фильмы]
Кладезь мудрости -> [Библиографическая справка] [Текст] [Иллюстрации]

Фантастика -> [ПИСАТЕЛИ] [Премии и ТОР] [Новости] [Фэндом] [Журналы] [Календарь] [Фотографии] [Книжная полка] [Ссылки]