|
По непроверенным данным, издательства "ЭКСМО" и "Terra Fantastica" вскоре обрадуют читателей изданием знаменитых "Хроник Нарнии" в новом переводе. Авторы перевода - Кирилл Королев и Владимир Тихомиров.
Цикл "Хроники Нарнии" состоит из семи повестей и ранее издавался на русском языке под следующими названиями:
- 1. "Племянник чародея" ("The Magician's Nephew", 1955)
- 2. "Лев, колдунья и платяной шкаф" ("The Lion, the Witch and the Wardrobe", 1950)
- 3. "Конь и его мальчик" ("The Horse and His Boy", 1954)
- 4. "Принц Каспиан" ("Prince Caspian", 1951)
- 5. "`Покоритель Зари`, или Плавание на край света" ("The Voyage of the 'Dawn Treader'", 1952)
- 6. "Серебряное кресло" ("The Silver Chair", 1953)
- 7. "Последняя битва" ("The Last Battle", 1956)
|
